I like to不定詞 VS I like 〇〇ing(動名詞)の意味の違いと使い分け

I like To不定詞、動名詞どちらも文法的に正しいけど、どうニュアンスが違うのか、また不定詞が必ずくる動詞や動名詞が必ずくる動詞もまとめました。

I like to不定詞 VS I like 〇〇ing(動名詞)の意味の違いと使い分け

結論から申し上げますと動詞によってはI like to不定詞、I like ○○ingと不定詞、動名詞両方が持ってこれる動詞もあります。ただし、意味のニュアンスが代わるので、みて行きましょう。

To不定詞を使った場合の意味

不定詞の意味

「不定詞」を使った文の意味は、自分で「これからすること」「目的」「意識的な行動」や「選択」を感じさせる表現になります。

例文:

I like to draw manga when I have free time.（私は時間がある時に漫画を描くことが好きです）

I like to make cookies when I have free time.（私は時間がある時にクッキーを作ることが好きです）

To不定詞を使った意味は「時間があるときには漫画を描くこと（またはクッキーを作ること）を選んで意識的にやるのが好きだ」というニュアンスを持ちます。

動名詞を使った場合の意味

動名詞の意味

「動名詞」を使った文は、日常的な「趣味や行為」そのものを楽しんでいる表現です。

例文:

I like drawing manga.（私は漫画を描くことがそのものが好きです）
I like making cookies（私はクッキーを作る事そのものが好きです）

これらは、漫画を書いたり、クッキーを作る行為そのものを楽しんでいるニュアンスです。

 to不定詞が必ず続く動詞の種類

１．意思・希望を表す動詞になります。

動詞を並べると以下になります。

• want: I want to visit Paris.（私はパリを訪れたいです）
• hope: She hopes to pass the test.（彼女はテストに合格することを望んでいます）
• wish: They wish to see the manager.（彼らはマネージャーに会いたがっている。）
• would like: I would like to drink some tea.（お茶を飲みたい。）
• plan: We plan to travel next summer.（私たちは来年の夏に旅行する予定です。）
• intend: He intends to start a business.（彼はビジネスを始めるつもりです。）
• decide: She decided to quit her job.（彼女は仕事を辞めることに決めた。）
• expect: I expect to finish the work by noon.（私は正午までに仕事を終えるつもりです。）

２．同意や約束を表す動詞

• agree: He agreed to help me.（彼は私を手伝うことに同意しました。）
• promise: I promise to be careful.（気をつけることを約束します。）
• offer: She offered to drive us home.（彼女は私たちを家まで送ってくれると申し出ました。）
• refuse: They refused to join the party.（彼らはパーティーに参加することを拒否しました。）
• swear: I swear to tell the truth.（私は真実を話すことを誓います。）

３．試みや努力を表す動詞

• try: I will try to fix the computer.
• attempt: He attempted to climb the mountain.
• strive: She strives to improve her skills.
• manage: We managed to solve the problem.
• fail: They failed to reach an agreement.

４．学習や能力を表す動詞

• learn: I’m learning to play the guitar.
• train: They are training to become athletes.
• afford: We can’t afford to buy a car.
• choose: She chose to study abroad.

５．感情や準備に関係する動詞

• prepare: He is preparing to give a speech.
• hesitate: Don’t hesitate to ask questions.
• wish: I wish to learn more about it.
• dare: He didn’t dare to speak up.

６．その他の一般的な動詞

• seem: She seems to know the answer.
• appear: He appears to be tired.
• tend: They tend to forget things easily.
• happen: I happened to see her at the mall.
• pretend: He pretended to be asleep.

ポイントまとめ：to不定詞が必須の動詞は「未来の行動」や「目的意識」に強く結びつく場合が多いです。

動名詞を取らないので、間違えて「動名詞（-ing）」を使わないよう注意しましょう。

動名詞が必ず続く動詞の種類

動名詞（-ing形）が必ず続く動詞 は、「行為そのもの」や「習慣的な行動」、「過去の経験」に焦点を当てるものが多いです。以下に主な動詞をカテゴリごとに分けて紹介します。

１．楽しみや感情に関連する動詞

• enjoy: She enjoys reading novels.
• love: I love swimming in the ocean.
• like: He likes watching movies.
• dislike: I dislike running in the rain.
• hate: They hate cleaning the house.
• prefer: We prefer eating at home.

２．習慣的・継続的な行動に関連する動詞

• finish: I finished doing my homework.
• stop: She stopped smoking last year.
• quit: He quit playing video games.
• avoid: They avoid eating junk food.
• postpone: We postponed going to the beach.
• delay: He delayed telling her the truth.
• keep: She keeps practicing the piano every day.
• continue: He continued working despite being tired.

３．過去の経験や記憶に関連する動詞

• admit: He admitted stealing the money.
• deny: She denied breaking the vase.
• recall: I recall meeting him before.
• imagine: Can you imagine living on Mars?
• remember: I remember locking the door.

４．特定の状況や行動を表す動詞

• suggest: He suggested going for a walk.
• recommend: They recommend trying the new restaurant.
• risk: She risks losing everything.
• involve: The job involves traveling a lot.
• practice: He practices speaking English every day.

５．その他の一般的な動詞

• mind: Do you mind opening the window?
• consider: She’s considering moving to another city.
• appreciate: I appreciate your helping me.

pointまとめ：動名詞が必須の動詞は「行為そのもの」や「継続的な行動」にフォーカスしていることが多いです。

to不定詞を使わないので、「to + 動詞の原形」を間違って使わないように注意しましょう。